サルミアッキと一緒

アクセスカウンタ

zoom RSS 訂正とか

<<   作成日時 : 2011/06/02 20:26   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

前回の記事中で間違いがあったので訂正など
画像はTyyne(テューネ)姐さん
画像


誤:”Armi ja Danny Avaruusajassa”(“DannyとArmiの宇宙に出発”)
正:”Armi ja Danny Avaruusajassa”(“DannyとArmiの宇宙時代に”)


あと、博物館パンフレットの翻訳が我ながらグダグダなので、原文を載せておく。
よかったらこっちを参照してください。
画像


以下雑記

最近のお気に入り。歌っているのはコイヴィストライネン姉妹とかいう人たち。原曲はイギリス(スコットランド)のMiddle of The Roadによるもの。


Tyyne姐さんバージョン(若干閲覧注意)

Youtubeにあったフィンランド人によるコメント
「姐さんデケえw」

以下姐さん無双


豆知識:青はフィンランド語でsininen(シニネン)


姐さんをみていると、この人を思い出した。


テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
訂正とか サルミアッキと一緒/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる